Eury Pérez (3-6, 4.41 ERA) gets the ball for Miami against Tanner Gordon (0-1, 6.37 ERA), who makes his return from the 15-day injured list after dealing with a right hip impingement. Gordon's last start before going down was May 31 against San Francisco — 3 innings, 4 earned runs, a loss. He's been inactive for a month and is now being asked to open a series at Coors Field against the hottest offense in the National League.
The Marlins roll into Denver with an 18-5 June record — best in the majors — and are 45-40 on the year, chasing their first postseason appearance since the 2003 World Series. They've won 4 of their last 5, including taking 2 of 3 from the Cardinals in St. Louis over the weekend. Pérez has been part of the surge; after returning from the injured list earlier this month, he posted his best start of 2026 (6.1 innings, 1 earned run) and then delivered a solid 4.2-inning outing against Texas last week. He's building momentum at the right time.


Colorado is 33-52 and has the look of a team that will be aggressive sellers at the deadline. Their rotation has been gutted all season — Chase Dollander is out for the year after Tommy John surgery, Jose Quintana is on the 60-day IL with a left elbow sprain, and McCade Brown hasn't pitched since early spring with shoulder issues. Gordon's activation fills a rotation spot more out of necessity than confidence. The bullpen behind him is equally depleted, with Welinton Herrera (torn UCL, done for the year) and multiple other arms unavailable.

- Day-To-DayThomas White SP — White was diagnosed with a left shoulder capsular sprain Friday and is expected to miss the rest of the season, Isaac Azout of FishOnFirst.com reports.
- 10-Day-ILLiam Hicks C — Hicks (back) is expected to return from the 10-day injured list Tuesday in Colorado when first eligible, MLB.com reports.
- 15-Day-ILJanson Junk SP — Junk (shin) allowed one run over 2.2 innings in his first rehab start with Triple-A Jacksonville on Sunday before exiting after being struck on the left wrist by a comebacker, Christina De Nicola of MLB.com reports.
- 60-Day-ILJosh Ekness RP — Marlins manager Clayton McCullough said Monday that Ekness is expected to miss approximately six weeks due to a right calf strain, Kyle Sielaff of Marlins.tv reports.
- 60-Day-ILAndrew Nardi RP — The Marlins transferred Nardi (ribcage) from the 15-day injured list to the 60-day IL on Monday.
- 60-Day-ILRobby Snelling SP — Snelling underwent internal brace surgery Friday to repair a torn UCL in his left elbow.
- 60-Day-ILRonny Henriquez RP — The Marlins placed Henriquez (elbow) on the 60-day injured list Thursday.
- 60-Day-ILAdam Mazur SP — The Marlins placed Mazur (elbow) on the 60-day injured list Wednesday.

- Day-To-DayTomoyuki Sugano SP — Sugano did not factor into the decision Friday, allowing seven runs on eight hits and one walk over five innings against the Twins. He struck out two.
- Day-To-DayBrayan Castillo RP — The Rockies announced Monday that Castillo is dealing with right lat tightness and has been shut down from throwing while undergoing treatment for the injury, TheDNVR.com reports.
- Day-To-DayCase Williams SP — Williams is currently slowed by a stress reaction in his right triceps, Thomas Harding of MLB.com reports.
- Day-To-DayJared Thomas CF — The Rockies announced Monday that Thomas hasn't been participating in spring training while he recovers from offseason surgery to address a fractured hamate bone in his right wrist, TheDNVR.com reports.
- 10-Day-ILBrenton Doyle CF — Doyle (oblique) will begin a rehab assignment with Triple-A Albuquerque on Tuesday, Kevin Henry of The Denver Gazette reports.
- 15-Day-ILTanner Gordon RP — Gordon (hip) will start Tuesday's game against the Marlins, Suzie Hunter of GuerillaSports.net reports.
- 15-Day-ILJaden Hill RP — The Rockies placed Hill on the 15-day injured list Wednesday with right shoulder tendinitis.
- 15-Day-ILBlas Castano RP — Castano was called up from Triple-A Albuquerque on Thursday.
Marlins catcher Liam Hicks (back) is eligible to return from the 10-day IL and is expected to be activated for this series in Colorado, which adds a layer back to Miami's lineup. First pitch at Coors Field is 6:40 PM MT. The Marlins have earned their standing as favorites this month through sustained execution — not a week's worth of luck. For Colorado, this series is a test of whether June's modest improvement (.500 record heading in) can survive a matchup with the hottest team in baseball.